Preheat oven to 375 degrees
Grease one dozen muffin cups
In a medium-sized bowl, stir the flour, brown sugar, granulated sugar, baking powder, and salt
In a large bowl, combine the milk, butter, eggs, apple sauce, and vanilla
Gradually add the dry ingredients to the wet ingredients - stir to combine
Fold in the chocolate chips
Spoon the batter into the muffin cups
Bake for about 20 minutes, or until a toothpick inserted into the middle of muffins comes out clean
Cool muffins for 5 minutes
Remove from the tins - use a knife to loosen edges if needed